chore(release): bump to 0.0.2 for the CI/CD release pipeline itself

CHANGELOG.md

@@ -5,6 +5,17 @@ All notable changes to AeonDumpManager will be documented in this file.
 The format is based on [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/en/1.1.0/),
 and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0.html).
 
+## [0.0.2] - 2026-09-21
+
+### Added
+
+- Automated release pipeline: a pre-merge check enforcing a semver version bump and a matching
+  CHANGELOG entry on every PR into `main`, and a post-merge workflow that tags the release,
+  packages the plugin with `shopware-cli`, publishes a Gitea Release with the packaged zip, and
+  publishes the package to this Gitea instance's Composer registry.
+- `main` is now a protected branch: no direct pushes, merges require the version/changelog check
+  to pass.
+
 ## [Unreleased]
 
 ### Added

composer.json

@@ -3,7 +3,7 @@
     "description": "Export database dumps for Shopware 6 environments.",
     "type": "shopware-platform-plugin",
     "license": "MIT",
-    "version": "0.0.1",
+    "version": "0.0.2",
     "keywords": [
         "shopware",
         "shopware6",