Resolves wayfinder ticket #8. The stack is reached over LAN/WAN hostnames,
not localhost:
- Open WebUI: ai.home (LAN) and ai.haylan.ch (external, via DMZ) routed
through the existing Nginx Proxy Manager instance to the published
WEBUI_PORT — no new reverse-proxy service needed in this repo.
- llama.cpp's raw API stays LAN-only and unregistered in NPM (no auth of
its own); coding CLIs reach it via the box's LAN IP or ai.home directly.
New docs/network-access.md documents the NPM proxy-host setup and the
LAN-only decision. coding-cli-setup.md and README updated to stop
referencing localhost.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
haylanandClaude-Bot