Documents the NPM route for the RAG knowledge graph alongside the existing proxy-ai.home/search.home entries. Neo4j (not Qdrant) gets the hostname — it's the human-facing graph browser; Qdrant's dashboard stays on its raw port for now. Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com> Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01DjhxWirQepKFEQj1huXNJR